<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="overview" xml:lang="geary-id">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#introduction"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Ringkasan</title>

  <p>Geary adalah aplikasi surel yang dibangun di sekitar percakapan, bagi desktop GNOME 3. Memungkinkan Anda membaca, mencari, dan mengirim surel dengan antar muka yang modern, mudah.</p>

  <p>Percakapan memungkinkan Anda membaca diskusi lengkap tanpa perlu mencari dan mengklik dari pesan ke pesan.</p>

  <p>Jendela Geary utama dibagi menjadi beberapa area: Daftar folder, daftar percakapan, dan penampil percakapan.</p>

  <section id="folder-list">
    <title>Daftar folder</title>

    <p><em>Daftar folder</em> menampilkan semua <em>folder</em> dan <em>label</em> untuk akun surel Anda. Geary menggunakan istilah <em>label</em> bagi sebarang folder yang telah Anda buat untuk mengatur pesan surel Anda.</p>

    <p>Pilih folder atau label untuk menampilkan percakapan yang dikandungnya dalam daftar percakapan.</p>
  </section>

  <section id="conversation-list">
    <title>Daftar percakapan</title>

    <p><em>Daftar percakapan</em> menampilkan daftar percakapan di folder yang dipilih. Percakapan yang lebih baru muncul di bagian atas.</p>

    <p>Setiap nama pengirim tampak tebal jika ada pesan yang belum dibaca dari pengirim tersebut. Jika percakapan memiliki lebih dari satu pesan, Geary menampilkan hitungan pesan dalam percakapan.</p>

    <p>Geary tidak secara otomatis mengunduh semua pesan di semua folder surel Anda. Saat pertama kali mengunjungi Inbox atau folder lainnya, Geary mengunduh pesan terbaru di folder tersebut. Untuk melihat lebih banyak pesan, cukup gulir ke bawah daftar percakapan dan Geary akan mengambil lebih banyak pesan secara otomatis.</p>

    <p>Beberapa perintah di Geary dapat bertindak pada sekelompok percakapan. Untuk memilih beberapa percakapan, tahan tombol <key>Ctrl</key> dan klik setiap percakapan secara bergantian dalam daftar percakapan. Atau, klik percakapan pertama dalam rentang, lalu tahan <key>Shift</key> dan klik percakapan terakhir.</p>
  </section>

  <section id="conversation-viewer">
    <title>Penampil percakapan</title>

    <p><em>Penampil percakapan</em> menampilkan semua pesan surel dalam percakapan yang dipilih, dengan pesan tertua di bagian atas.</p>

    <p>Saat Anda melihat percakapan, Geary menciutkan pesan yang sudah Anda baca. Klik pesan yang diciutkan untuk memperluasnya. Klik header pesan yang diperluas untuk menciutkannya.</p>

    <p>Click on any of the sender’s or receiver’s names or email
    address for a message to open the <em>contact menu</em>, which
    displays additional information and options for the email
    address. You can to start a new conversation, copy the email
    address to the clipboard, and search for related conversations. If
    the email address is present in your desktop address book, it will
    show the contact’s photo, preferred name, and whether they are a
    favourite contact. You can also open the contact in the address
    book. If the email address is not already present, you can choose
    to add them to the address book, and update the remote image
    loading preference for that address.</p>

    <p>Klik tombol bintang yang ada pada setiap pesan untuk menandai atau membatalkan menandai pesan sebagai bintang. Membintangi pesan akan menandai seluruh percakapan seperti yang dibintangi, dan Geary akan menampilkan pesan berbintang pertama dalam percakapan ketika kembali ke sana.</p>

    <p>Klik tombol menu yang ada pada setiap pesan untuk membuka <em>menu pesan</em>, yang memungkinkan Anda untuk membalas dan meneruskan ke pesan tertentu, memperbarui pesan mana yang telah ditandai sebagai sudah dibaca atau belum dibaca, mencetak pesan, dan sebagainya.</p>

    <p>Setiap lampiran dalam pesan muncul di bagian bawah pesan. Klik ganda lampiran untuk membukanya, atau gunakan tombol Buka dan Simpan untuk membuka dan menyimpan lampiran yang dipilih.</p>
  </section>

</page>
