<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="task" version="1.0 if/1.0" id="bluetooth-send-file" xml:lang="nl">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="seealso" xref="files-share"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-05-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Bestanden delen met Bluetooth-apparaten, zoals uw telefoon.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Justin van Steijn</mal:name>
      <mal:email>justin50@live.nl</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hannie Dumoleyn</mal:name>
      <mal:email>hannie@ubuntu-nl.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Bestanden sturen naar een Bluetooth-apparaat</title>

<if:choose>
  <if:when test="platform:unity">
    <p>You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile
    phones or other computers. Some types of devices don’t allow the transfer
    of files, or specific types of files. You can send files in one of three
    ways: using the Bluetooth icon in the menu bar, from the Bluetooth settings
    window, or directly from the file manager.</p>
  </if:when>
  <p>U kunt bestanden naar verbonden Bluetooth-apparaten sturen, zoals sommige mobiele telefoons of andere computers. Sommige apparaten staan het versturen of ontvangen van bestanden of bepaalde bestandstypen niet toe. U kunt bestanden versturen vanuit het venster Bluetooth-instellingen.</p>
</if:choose>

  <steps>
    <item>
      <p>Open het <gui xref="shell-introduction#activities">Activiteiten</gui>-overzicht en typ <gui>Bluetooth</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op het <gui>Bluetooth</gui> om het paneel te openen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zorg ervoor dat Bluetooth aan staat: de schakelaar in de titelbalk moet <gui>AAN</gui> staan.</p>
    </item>
    <item>
      <p>In de <gui>Apparaten</gui>-lijst, selecteer het apparaat waar u de bestanden heen wilt sturen. Als het gewenste apparaat niet als <gui>Verbonden</gui> staat aangegeven in de lijst, zult u er mee moeten <link xref="bluetooth-connect-device">verbinden</link>.</p>
      <p>Een paneel verschijnt dat is toegespitst op het externe apparaat.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik op <gui>Bestanden versturen…</gui> en de bestandskiezer zal verschijnen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kies het bestand dat u wilt versturen en klik op <gui>Selecteren</gui>.</p>
      <p>Om meer dan één bestand uit een map te versturen houdt u <key>Ctrl</key> ingedrukt bij het selecteren van elk van de bestanden.</p>
    </item>
    <item>
      <p>De eigenaar van het ontvangende apparaat moet meestal op een knop drukken om het bestand te accepteren. Het dialoogvenster <gui>Bluetooth-bestandsoverdracht</gui> zal de voortgangsbalk tonen. Druk op <gui>Sluiten</gui> wanneer de overdracht voltooid is.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
