<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="archive-extract" xml:lang="ja">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#managing-archives"/>
    <link type="seealso" xref="archive-open"/>
    <link type="seealso" xref="password-protection"/>
    <link type="seealso" xref="archive-extract-advanced-options"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2011-12-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Marta Bogdanowicz</name>
      <email its:translate="no">majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>アーカイブからファイルやフォルダーを取り出します。</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>赤星　柔充</mal:name>
      <mal:email>yasumichi@vinelinux.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>アーカイブの展開</title>

  <p>以下の手順で<app>アーカイブマネージャー</app>を使用してアーカイブからファイルを取り出します。</p>

  <steps>
    <item>
      <p>任意のアーカイブを<link xref="archive-open">開きます</link>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui style="button">Extract</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Choose where you want the archive to be extracted to in the file
      chooser. This will be the destination folder. See
      <link xref="archive-extract-advanced-options">advanced options for
      extracting archives</link> for more extraction options.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>展開</gui>をクリックします。</p>
    </item>
    <item>
      <p>アーカイブが<link xref="password-protection">パスワード</link>により保護されている場合、<app>アーカイブマネージャー</app>がパスワードを要求します。パスワードを入力し、<gui>OK</gui> をクリックします。</p>
    </item>
    <item>
      <p>アプリケーションは、新しいダイアログでプログレスバーを表示します。展開が成功すれば、次にどうするか以下のオプションから選択するよう尋ねられます。</p>
      <list>
        <item>
          <p><app>アーカイブマネージャー</app>を閉じるための<gui>終了</gui></p>
        </item>
        <item>
          <p><app>ファイル</app>で展開先のフォルダーを開くための<gui>ファイルを表示する</gui></p>
        </item>
        <item>
          <p>ダイアログのみを<gui>閉じる</gui></p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </steps>

</page>
